Segawa thirty-seven has mixed old and new in a selection of amazing animated gifs like this:
You can find many Japanese and Chinese prints in the public domain to work with.
Explore the collection and find a way to juxtapose something old and new. What you make does not have to be an animated gif, but you would get extra internet points if it is! (borrowed from a DS106 Daily Create, see examples there)